UN APERCU DE LA VILLE / TAKE A GLIMPSE AT THE CITY

Lyon est une ville française, située dans l'est de la France, au confluent du Rhône et de la Saône.
Ses habitants s'appellent les Lyonnais et les Lyonnaises.
Lyon est une grand métropole à taille humaine.
Rhône-Alpes compte plus de 5 millions d'habitants c'est-à-dire (9,5 % de la population française). Lyon s'étend sur 4 787 hectares. C'est la deuxième agglomération de France avec (1,2 million d'habitants sur 55 000 hectares).
Lyon bénéficie d'un riche patrimoine, non seulement par le biais de grands chantiers de rénovation, de monuments ou encore d'objets, mais aussi par le côté de la citoyenneté.
Lyon c’est aussi une belle qualité de vie qui est largement reconnue en France. Elle a ainsi été « élue la ville où on vit le mieux en France » (enquête le Point–janvier 2005).
Enfin, Lyon est considéré comme une ville jeune, dynamique, internationale et très festive.
Lyon est la deuxième ville administrative française, et la deuxième aire urbaine française, après Paris et suivie de Marseille.
La commune de Lyon et celle de Villeurbanne forment à elle deux, la « Commune Centre » du Grand Lyon.
L'histoire architecturale lyonnaise continue de s'écrire :Jean Nouvel et Yann Kersalé ont apporté avec brio leurs touches à la rénovation de la ville- l’Opéra ; Renzo Piano, du Parc de la Tête d’Or une Cité internationale avec ses briques de terre cuite rouge; puis Santiago Calatrava a imaginé une gare ferroviaire en forme de papillon à St-Exupéry, le nouveau lycée international de Jourda et Perraudin à Gerland.
Les lyonnais sont fiers de leur équipe de football ! Leur devise est « qui ne saute pas, n’est pas lyonnais ! »
N’oublions pas la bonne cuisisne, les nombreux produits du terroir lyonnais et les fameuses régions viticoles entourant Lyon, d’abord au nord la Bourgogne et le Beaujolais et au sud, les côtes du Rhône.
Avis aux amateurs !

Lyon is the second largest and most populous French city (1.200.000 inhabitants) It is a major center of business located between Paris and Marseille. (Paris is 2 hours away by TGV high-speed train and 2 hours and half away from Marseille). Cut by the Saône River, Lyon is subdivided into its old and new cities. The old city holds several historic buildings, the entirety of which has earned it a place on UNESCO’s World Heritage site list in 1998.

Lyon belongs to the Rhône-Alps region. And serves both as a transportation hub and as a gateway to the Alps and the Rhone Valley.